Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Waffen niederlegen
    وضعوا السلاح
    die Waffen niederlegen
    ألقى السلاح
    relevante Treffer
    niederlegen (v.)
    وَضع
    niederlegen (v.)
    حَطّ
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}, {Pol}
    اِسْتَقالَ {سياسة}
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    سَجَّلَ
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    دَوَّنَ
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    تَنَازَلَ
    niederlegen (adj.)
    اِعْتَزل
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    أوْدَعَ
    niederlegen (v.) , {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}
    ألْقَى
    schriftlich niederlegen (v.) , form.
    كتب
    Amt niederlegen (v.)
    اِسْتَقالَ
    sich niederlegen (v.)
    رَقَدَ
    schriftlich niederlegen (v.)
    سجّله كتابة
    Amt niederlegen
    تخلى عن المنصب
    schriftlich niederlegen (v.) , form.
    دَوَّنَ
    die Waffen (n.) , Pl., {mil.}
    أَسْلِحَة {جيش}
    A-Waffen (n.)
    أسلحة ذرية
    B-Waffen
    أسلحة جرثومية
    B-Waffen
    أسلحة بيولوجية
    A-Waffen (n.)
    أسلحة نووية
    Chemische Waffen (n.) , Pl., {mil.}
    الأسلحة الكيميائية {جيش}
    Chemische Waffen (n.) , Pl., {mil.}
    الأسلحة الكيماوية {جيش}
    die CO2-Waffen (n.) , Pl.
    اسلحة الغازالمضغوط
    konventionelle Waffen (n.) , Pl., {mil.}
    أسلحة تقليدية {جيش}
    Waffen-Lobby
    لوبي الأسلحة
    die ABC-Waffen (n.) , {atomare, biologische und chemische Waffen}, Pl., {mil.}
    الأسلحة النووية والبيولوجية والكيميائية {جيش}
    ABC-Waffen
    الأسلحة النووية والجرثومية والكيماوية
    lasergesteuerte Waffen (n.) , Pl., {mil.}
    أسلحة موجهة بأشعة الليزر {جيش}